Términos de servicio
Última actualización: 24 de septiembre de 2026
01Aceptación de los términos
Al usar este sitio aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el sitio.
02Nuestro servicio
AidByFaith es un directorio gratuito que ayuda a las personas a encontrar organizaciones cristianas locales que ofrecen ayuda. Nosotros no damos los servicios que aparecen aquí; te conectamos con organizaciones que sí los dan.
03Sin garantías
Trabajamos para que las fichas sean correctas y revisadas, pero no podemos garantizar la disponibilidad, los requisitos ni la calidad de los servicios de ninguna organización. Los horarios y los servicios cambian, así que confirma los datos directamente con cada organización antes de ir.
04Uso aceptable
Aceptas usar AidByFaith solo con fines legales, y no hacer mal uso del sitio, interrumpirlo ni intentar acceder a él sin autorización.
05Cómo se hacen las fichas
Nuestros voluntarios investigan organizaciones y capturan los datos, que una segunda persona revisa antes de publicar cualquier cosa. Corregimos las fichas cuando una organización o un visitante nos avisa que algo cambió. Aparecer aquí no es un respaldo a todo lo que hace una organización.
06Fichas traducidas
Este sitio se puede leer en más de un idioma. Las páginas las traduce nuestro equipo. Las fichas de las organizaciones las traduce automáticamente una computadora y nadie las revisa, así que una ficha traducida puede no decir exactamente lo que escribió la organización. La versión en inglés es la que investigamos y revisamos, y cada ficha traducida lo dice en la página.
07Mensajes y peticiones de oración
El formulario de contacto y el de peticiones de oración llegan a nuestro equipo por correo. Los leen voluntarios, no se revisan a toda hora y no podemos prometer una respuesta a cada mensaje. Ninguno de los dos es un servicio de emergencia: si estás en peligro inmediato, llama al 911 o al número de emergencia de tu zona.
08Límite de responsabilidad
Aid By Faith se ofrece tal como está, sin garantías. Hasta donde la ley lo permita, no somos responsables de ninguna pérdida que surja de tu uso de este sitio o de tu trato con cualquier organización que aparezca en él.
09Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de California.
10Cambios
Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Si sigues usando el sitio, aceptas los cambios.
11Citas bíblicas
Salvo que se indique otra cosa, las citas bíblicas de las páginas en inglés se tomaron de la Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Las citas marcadas ESV son de the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025. The ESV text may not be quoted in any publication made available to the public by a Creative Commons license. The ESV may not be translated in whole or in part into any other language. Used by permission. All rights reserved. Las citas bíblicas de las páginas en español se tomaron de la Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
